Категории
Партнёры
Чат
20:39 rutenii: БронеКот, Ясно лошадь, раз рога
20:03 БронеКот: rutenii, Помогите разобраться! Если помидор — ягода, то кетчуп кетчуп это варенье?  Как красота может спасти мир, если она все время требует жертв? Если мазохист попадает в ад, то он попадает в рай? Почему боксерские перчатки называют перчатками, если они — варежки? :pardon:
16:55 БронеКот: kvg-mur, :good::yahoo:
07:49 kvg-mur: БронеКот, "Я в субботу домой!"  :good:  https://i6.imageban.ru/out/2024/11/15/0f92b10743ecbd18193e17f60f62bf19.jpg
04:34 Чертёнок: Генпрокурор Карим Хан, который выдал «ордер» на арест Владимира Путина, был обвинен в сексуальных домогательствах. Руководящие органы инициировали внешнее расследование  :53:
19:55 БронеКот: Чертёнок, Глянул - у вас в Таллине индекс down jonson к колбасе краковской крайне низкий :scare:
19:41 БронеКот: Чертёнок, А какой у вас индекс сливочного масла?
19:25 rutenii: БронеКот, :74:
19:15 БронеКот: rutenii, Я в субботу домой! 3 месяца на вахте:113:
19:04 БронеКот: rutenii, Шаломчик :60:
18:53 rutenii: БронеКот, :biggrin:
18:32 БронеКот: Она: - Только не в меня! Он (озираясь): - А в кого?  :pardon::84:
14:24 БронеКот: legion4rever, Какие погоны?:pardon:
11:21 legion4rever: погоны_сбрей
01:34 RaMko: JusTices, :shock:
01:28 RaMko: JusTices, эй:pardon::drinks:
01:10 JusTices: Всем спасибо кто поддерживал меня, вам удачи. Пух!!!
18:21 RaMko: БронеКот, Привет
18:00 БронеКот: RaMko, Привет!:1:
17:42 RaMko: БронеКот, :biggrin:
17:38 БронеКот: Каждый раз, когда мне в голову приходит очередная гениальная идея, я слышу щелчок. Видимо, нервно прикуривает мой ангел-хранитель:60:
17:38 БронеКот: legion4rever, :pardon:
17:04 legion4rever: ангелы не трясут с людей мелочь
14:01 JusTices: Time, :biggrin:
10:49 Time: Разговаривать-то не зазорно, лишь бы только кот не начал отвечать)
18:35 JusTices: БронеКот, :biggrin:
18:24 БронеКот: JusTices, Разговаривать с котом это не паранойя.  Паранойя — это когда боишься при нем лишнее сболтнуть :1:
18:17 БронеКот: JusTices, Обязательно!:biggrin:
18:06 JusTices: БронеКот, Настоящий друг — это кот. Он никогда не скажет: — Почему ты жрешь по ночам?! Он будет жрать вместе с тобой. :yes3::blum3:
17:57 JusTices: БронеКот, :35:
16:47 БронеКот: kvg-mur, Почему на свадьбе не принято разбивать бутылку шампанского об невесту? Это же, по существу,  её торжественный пуск в эксплуатацию:dntknw:.
16:22 БронеКот: kvg-mur, Ну..... Хорошую вещь браком не назовут:yes3:
09:00 kvg-mur: БронеКот, Вопрос ! https://i.postimg.cc/W4DG3RcL/svidetelstvo00.jpg
01:05 RaMko: Ништяки это хорошо.:111:
21:57 mdanet: :49:
16:22 БронеКот: JusTices, Ништяк! Заценим! :33:
20:48 rutenii: БронеКот, :biggrin:
20:14 БронеКот: Девиз холостяка — лучше молоко из холодильника, чем корова на кухне. :yahoo:
20:07 БронеКот: За весь отпуск жена получила из дома от мужа только 1 смску: «Где штопор?».:60:
20:05 БронеКот: Реестр запрещенных сайтов попал в реестр запрещенных сайтов, поскольку содержит информацию о запрещенных сайтах:dntknw:.
20:42 rutenii: БронеКот, :32:
20:39 БронеКот: rutenii, "Нессущийся" огонь! :biggrin::111:
18:16 БронеКот: РосТех выпустил новую гранату типа Hands Free https://clck.ru/3EW6s7 :14:  

Только зарегистрированные могу писать в чате!
Регистрация аккаунта
Торренты пользователей
VA - Warm Time Electro House [2024, MP3, 320 kbps]
VA - Deep House Surf [2024, MP3, 320 kbps]
VA - Feel The Drums [2024, MP3, 320 kbps]
VA - Dresscode Hours VSOP vol.26 (3CD) [2024, MP3, 320 kbps]
Zerozero & Teknian & Dunk - Brass Disk - EP [WEB] [2023, FLAC, (tracks)]
Название

Торрент Трилогия Берсерк Золотой век / Berserk: Ougon Jidai Hen Thrylogy | Berserk: The Golden Age Arc [Фильмы 1-3 (3), 2012 - 2013, BDRip 720p] Добавлена русская озвучка 3 фильма

Скачать Торрент  Подписка на уведомления
Хеш 0561670c7055abab049e0a58eda6c875a2abed3b
Категория Аниме-->Основной (DVD/HD/BD)
Жанры Драма, Приключения, Фэнтези
Описание Название:   Берсерк: Золотой Век
Международное название: Berserk: Ougon Jidai Hen
Название USA: Berserk: The Golden Age Arc
Название JAP: ベルセルク 黄金時代篇
Год: 2012 - 2013
Режиссёр: Тошиюки Кабука / Toshiyuki Kubooka
Озвучка: Хироаки Иванага / Hiroaki Iwanaga, Сакурай Такахиро / Sakurai Takahiro
Трилогия - Берсерк Золотой век:
Фильм I Бехерит Властителя (Яйцо короля)
Фильм 2 Битва за Долдрей
Фильм 3 Сошествие



       Жизнь знаменитого своей силой и жестокостью наемника Гатса меняется после встречи с Гриффитсом, харизматичным вожаком легендарного отряда Соколов — банды, ни разу не терпевшей поражения в бою. Желая оправдать доверие Гриффитса, Гатс проявляет невиданную доблесть и завоевывает уважение соратников, в том числе Каски, единственной в отряде девушки-мечника. Поддержанные Гатсом успехи Гриффитса преследуют некую цель, однако каких жертв будет стоить достижение этой цели, пока неведомо никому из наших героев...

Нынешний цикл полнометражных фильмов — второй подход японских аниматоров к произведению (первым был ТВ-сериал 1997 года); на сей раз крупнобюджетная экранизация охватит сюжетную арку «Золотой век». Известная множеством непохожих друг на друга, но всегда раздвигающих рамки анимационного искусства работ («Воспоминания о будущем», «Железобетон», «Первый отряд: момент истины»), Studio 4°C выбрала для фильма технологию, сочетающую компьютерную и рисованную анимацию. Вкупе с мастерством художников и темпераментом режиссера это позволило воплотить на экране уникальные по хореографии массовые сцены битв и близкую борьбу непростых характеров, созданных одним из самых уважаемых японских авторов, работающих в жанре фэнтези — Кэнтаро Миурой.

Манга (графическая новелла) «Берсерк», вышедшая и продолжающая выходить многомиллионными тиражами по всему миру, по праву считается новой классикой фэнтези; у себя на родине она знаменита не меньше, чем «Властелин колец». В России мангу выпускает издательство «Эксмо»

Выпущено: Япония

Продолжительность: 01:16:50+01:32:49+01:52:57


(+/-) Фильм 1 Бехерит Властителя


(+/-) Фильм 2 Битва за Долдрей


(+/-) Фильм 3 Сошествие

Рейтинг: AniDB || World Art || MAL

Релиз: подготовлен по заказу пользователя jeins



(+/-) дополнительные скриншотики с субтитрами и без:


(+/-) MediaInfo:


(+/-) Аудиоформат Vorbis во 2 фильме, не будет ли проблем? Не будет, смотрим:


(+/-) Углубленное MI второго фильма:


(+/-) Дополнение раздачи от 08.07.13:


(+/-) Дополнение раздачи от 14.07.13:


(+/-) Варианты подключения внешних аудиодорожек и субтитров в KMPlayer - кликабельно:

IMDB / Кинопоиск
Скриншоты
Модерация
Одобрено
Одобрено
модератор:
Рейтинг
  • Currently 9.74/10
Оценка: 9.7 из 10.0 (Всего: 70)
Поделиться с друзьями
Размер 6.04 GB (6480562344 байт)
Показать/Скрыть файлы
Добавлен 14.07.2013 03:49:17
Аплоадер Сантьяга
Скачали 719 раз
Пиры сиды: 0, личеры: 0 = 0 Пиры
Реклама
Сид был замечен 383 недель назад
Скачать
Скачать торрент Трилогия Берсерк Золотой век / Berserk: Ougon Jidai Hen Thrylogy | Berserk: The Golden Age Arc [Фильмы 1-3 (3), 2012 - 2013, BDRip 720p] Добавлена русская озвучка 3 фильма
Похожие торренты
Добавлен Имя Комм. Размер
11.12.2014 Берсерк. Золотой век: Фильм III. Сошествие / Berserk: The Golden Age Arc III - Descent (2013) BDRip 1080p | D | от NNNB EXT 1 5.76 GB
01.10.2017 Пробуждение 7: Золотой век / Awakening 7: The Golden Age [2014, RUS, P] EXT 1 506.60 MB
23.11.2019 Золотой век / Елизавета: Золотой век / Elizabeth: The Golden Age (2007) DVDRip | D EXT 0 1.45 GB
29.07.2018 Хеллбой II: Золотая армия / Hellboy II: The Golden Army (2008) BDRip 1080р | D, А EXT 1 2.65 GB
16.12.2018 Джон Райт - Золотой век: Книга первая. Золотой век [2018, MP3, 128 kbps] Сергей Оробчук EXT 2 694.75 MB
19.11.2018 Книжная серия - «Золотой век английского детектива» изд-ва «АСТ» [2013-2018, FB2, RUS, 106 книг] EXT 3 186.07 MB
08.12.2013 Европа: Древний Рим — Золотой век / Europa Universalis: Rome — Vae Victis [2009, RUS/RUS, L] EXT 2 1.15 GB


Если сия экранизация хотя бы на половину похожа на старый сериал, то посмотреть стоит.
Сантьяга
По отзывам это не сиквел, а та же самая тема сокращенно, всего выйдет 3 фильма вместо целого сериала. Как вместят - не знаю, пока смотрел мельком, если смотрю и юзаю в нете отдача резко падает, подожду пока хоть несколько чел скачают.  
Очень долго ждал спсthumbsup.gif
Сантьяга
Не за что, чья озвучка пока не выяснил, но не дубляж. Сабы вроде по нему. Когда выйдет лицензия официальной инфы пока нет, по слухам в ноябре. Тогда же появится и 2 фильм (в мире он выходит на экраны уже 26 июня).
Мне понравилосьthumbsup.gif
Да, нежтяг! Сократили сериал, но снято очень не плохо. Мне больше интересно на чем закончится этот фильм, так как сериал без конца на сколько я понимаю...
Понравилось + 100500...

Вторая часть вышла на днях, ждем появления на торентеsmile.gif
Сантьяга
В прокат. Но в сети пока глухо. Кое-где появилась та же первая серия, но под другим названием, вторая должна быть под названием ниже (все не обязательно, для сведения): Берсерк: Золотой Век Фильм 2 Битва за Долдрей [2012]
Berserk Golden Age Arc II: The Battle for Doldrey
Berserk: Ougon Jidai Hen II - Doldrey Kouryaku
Berserk Ogon Jidai-hen II: Doldrey Koryaku
ベルセルク 黄金時代篇II ドルドレイ攻略
ベルセルク 黄金時代篇Ⅱ ドルドレイ攻略

но у японцев экранок в принципе не бывает, ДВД и блюрик первого фильма (русская лицензия) вроде бы вышли в конце декабря, но в сети даже рипы пока недоступны...

12.01.13 - Вот и второй появился, в том же качестве и озвучке, у себя в раздачу добавил, а вот с проф. переводом пока нет, ожидается. Второй фильм пока лишь у меня: дружно началось скачивание с раздач, где я единственный сид, да и на обновленных раздачах ждал, пока скачают хоть трое-пятеро, иначе на эту бы отдача вначале еле-капала... Уточнил насчет дубляжа - выйти то он вышел, то бишь сделан, но появится в продаже (по крайней мере так указано на сайте производителя - Reanimedia) - с 30.01.13. Ну и рипы делаются не мгновенно. Видимо первый фильм в дубляже увидим в феврале, когда анонсирован и выход 3 фильма в оригинале. Ну а про второй не забыл, ближе к ночи выложу в этой же раздаче, пока занят. Кстати сказать, первый тоже меняю, появилась озвучка по настоящему от Джама, что было раньше - ужас)) Ну и качество звука так же лучше - видео то же
Сантьяга

Обновлено!

Вниманию ранее скачавших: до замены торрента удаляем старый с файлами: фильм первый заменен (лучшая озвучка и качество), добавлен 2 фильм. Фильм 3 ожидается весной.
Вопрос.Это просто переделка сериала или события будут разворачиваться дальше чем концовка сериала?
Я слышал, что в третьем фильме ответят на все вопросы  и мы увидим логическое завершение этой истории.
Да не будет вам ответов, всё события сериала по сути всего то приквел. И тут всё эклипсом кончится. Больше туда никак неупихать. Так что за драконоубийцей и страной эльфов и прочим только в книжку. Жаль конечно, хотя наверное просто то, что там дальше по цензуре не лезет.
это будет получше сериала хоть коротко но красива и музака хороша  
походу они надумали 2 сезон замутить это тока мои предположения
так что смотрите не пожалеете
а лучше мангу почитать она там вообще жесть
santi4
классное анимэ!!!!одно из лучших что я видел!!!!картинка просто супер!!!!!графика битв впечатляет весьма и весьма!!!!спасибо!!!!!!ждёмс продолжения!!!!!!wink.gifthumbsup.giffunny.gif
Сантьяга
Обязательно! Но вначале будет бубляж 1 фильма. Если найду (как выйдет) дорожку с ним, просто добавлю, но если и картинка будет еще лучше, заменю фильм, разумеется, не ниже нынешнего разрешения.
Жду 3 части!!! первые 2 просто супер давно не видел ни чего подобного !!! thumbsup.gif
Отличное аниме, смотрел сериал, двд еще остался на полочке с ним..А когда третья часть будет,кто знает?
santi4

tinnudalg написал:
Отличное аниме, смотрел сериал, двд еще остался на полочке с ним..А когда третья часть будет,кто знает?

весной скорее всего!!!!!!выше помоему в коментах написано!!!!!
Сантьяга
3 фильм в оригинале должен выйти в феврале.
thumbsup.gifthumbsup.gifthumbsup.gif
Сантьяга
И вновь выход лицензии перенесен - на сей раз на 11 февраля
Сантьяга
А теперь - на 19 февраля, уже конкретней
(+/-) Смотрим, что нам обещает Reanimedia
Сантьяга

Обновлено!

Фильм 1 заменен на лицензию - дубляж Reanimedia, видео 8 бит, так же заменены внешние субтитры. Вручную ранее скачавшим заменять ничего не нужно - переименовал под прежние названия, но желательно не смотреть до окончания загрузки ввиду замены. Фильм 2 без изменений
MediaInfo в описании раздачи новое, а скриншоты оставил прежние - разрешение и качество видео прежнее, субтитры формата .ass и были от Reanimedia
а третья серия есть?
Сантьяга
Заключительный фильм арки вышел в прокат 1 февраля, но лишь в Японии, экранки там делать не принято, а как выйдет блюрик - (ожидается весной, пока без даты) вскоре будет и рип в раздаче, возможно вначале только с сабами.
Берсерк 3 - Кинопоиск | Berserk: Ohgon jidai hen 3 - Kôrin (IMDb)
PS: Промо-ролик 3 фильма с Ютуба поместил на раздачу
Норм, но ждал большего, с натяжкой 4-ка (((sad.gif
Сантьяга
Если о Каске, то бо-ольше ожидается в 3 фильме)) Но расчитывать, что пойдут дальше арки нельзя: лишь осовременена и подсокращена...
tolik66_92
Ждемс 3-ю часть
по слухам 3 часть вышла 13.02.2013, вот ссылка для информации http://www.besportal.ru/blog/berserk_zolotoj_vek_film_3_soshestvie/2012-12-27-193
Сантьяга
Колян, ты о чем? Мне лично знать, что фильм вышел 1 или 13 февраля фиолетово, раз не у нас и даже не в мире, а лишь в Ниппон. И к чему ссылки на трейлер, в раздачу и так поставил с ютуб, могу хоть каждый день менять, но ведь это же не фильм, а 1-2 мин. ролики))) Или хочешь, чтобы и трейлер в раздачу вставил? Могу, но смысла не вижу - раздаю в этой раздаче полные фильмы.
Таки собрался посмотрел первый фильм... Мда просто печаль, ни картинкой ни сюжетом не порадовали. Имена эти жуткие, я когда читал привык про себя Гансом называть, а так это же просто уши режет. Сер Кишок... Но больше всего это конечно дурацкий махычь опечаливает.  Смотришь и прям рука рука в лицо врастает... А главное сюжет, и голоса, ну голоса это ладно, проблема перевода, а вот сюжет порезанный донельзя... Читайте книжки одним словом... Последнее время от видиопостановок одна печаль.
Сантьяга
Вы знаете, насчет перевода - полностью согласен. Любитель Джам с Анимедии озвучил куда лучше лицензионного дубляжа, но отдельно дорожки не нашел, а то бы и заменять не стал. Но оставлять любительскую озвучку, да еще одноголоску при наличии в сети дубляжа с лицензии ни на одном солидном сайте не позволено. Дубляжисты с какого-то перепугу подделали голоса под пацанов и пацанку явно младше героев)))
великолепный фильм, давно ничего подобного не смотрел очень жду 3ю часть !!
Сантьяга
Уже 3 вариант названия в сети появился - Berserk Golden Age Arc III: Descent
Но пока одни фейки или трейлеры, на 90% из рекламы или эпизодов арки. Ждемс...
Трейлер снова поменял, на сей раз он о всей трилогии
thumbsup.gif  Класный мульт ...не ожидал! КАДАТ 3-я часть то будет?????
Сантьяга
анонсировали на 19.06.13, правда в ограниченный прокат выходит с 2 мая, может народ что придумает, х/з
Хотелось бы очень посмотреть 3ю часть......
Ну так чё ,слышно чего-нибудь про 3 часть?
уже вроде прошло 19
Сантьяга
Оригинальный блюрай вышел как и ожидался, 19 июня Если попадет в Сеть, ребята с Анимедии уже пообещали сразу же взяться за озвучку - JAM, когда же ждать лицензии от «Reanimedia» - пока не известно, зато название устаканено - Сошествие, ведь и на второй фильм лицензии всё ещё нет Так что всё без перемен. Ждем, вот еще один
(+/-) трейлер 3 фильма

Впрочем, в оригинале фильм уже скачиваю, если не фейк, завтра залью (пока без перевода и русских субтитров)
Сантьяга

Обновлено!



Добавлен 3 фильм - Сошествие. Внимание: фильм только появился в сети, перевода еще нет. Разумеется, в последующем добавлю, да и видео заменю на лучшее качество - пока лучшего рипа просто нет. Видео неплохое, но битрейт переменный, от этого картинка от суперчёткой до слегка размытой...
MI обновил, скриншоты 3 фильма в раздаче (последние 4 шт. в дополнительных)
santi4
спасибо за раздачу !!!с нетерпением и наверное не только я жду озвучку!!!!wink.gif

santi4 написал:
спасибо за раздачу !!!с нетерпением и наверное не только я жду озвучку!!!!wink.gif


Полностью поддерживаю. Согласен даже на сабы )
Сантьяга
Робяты, всё постепенно будет. И сабы, и озвучка анимедии, затем и бубляж Реанимедии во всех трех фильмах, + оригинал, и сабы с лицензии, а может и альтернативная дорожка найдется (лично меня бубляж 1 фильма не впечатлил)
И если обратили внимание, в конце 3 фильма фраза - This is only the beginning (насколько понимаю - Всё только начинается!)


"И если обратили внимание, в конце 3 фильма фраза - This is only the beginning (насколько понимаю - Всё только начинается!)"
Если вспомнить, чем начиналсязаканчивался оригинальный "Берсерк", то всё возможно )
santi4

Vardamon написал:
"И если обратили внимание, в конце 3 фильма фраза - This is only the beginning (насколько понимаю - Всё только начинается!)"
Если вспомнить, чем начиналсязаканчивался оригинальный "Берсерк", то всё возможно )

заинтриговало захотелось прочесть книгу))))из сериала примерно известно что будет в 3 части но всё же))))wink.gif
фильм 3 с русской озвучкой???angel.gif
фильм 3 с русской озвучкой???angel.gif
Сантьяга

Gman71 написал:
фильм 3 с русской озвучкой???angel.gif

Нет, конечно, зачем же я писал и в раздаче и в комментах sad.gif Еще и сабы не вышли, ну имейте совесть, только самые первые рипы пошли с оригинального блюрика, добавил лучший по качеству на текущий момент. Разумеется, вопрос времени - как только, так сразу
Пишу в четвертый раз))) Внимание: Фильм 3 - временно без перевода (оригинал японский) Сабы и озвучка обязательно будут (раздачу обновлю, не трогая первые 2 фильма), как только переведут и озвучат.
(+/-) Цитата с описания раздачи:

Что же до манги, она продолжает выходить))

okopv написал:
Хочу с вами поделиться своей не давней находкой, это сервис по поиску любой информации о человеке! Как увидела посмотрела и подумала что это все развод но через минуту ужаснулась увидев всю информацию о себе, о своих подругах, о своем парне!Там есть буквально все и это все в открытом доступе!


РАЗВОД!!! sad.gif

Сантьяга написал:

Gman71 написал:
фильм 3 с русской озвучкой???angel.gif

Нет, конечно, зачем же я писал и в раздаче и в комментах sad.gif Еще и сабы не вышли, ну имейте совесть, только самые первые рипы пошли с оригинального блюрика, добавил лучший по качеству на текущий момент. Разумеется, вопрос времени - как только, так сразу
Пишу в четвертый раз))) Внимание: Фильм 3 - временно без перевода (оригинал японский) Сабы и озвучка обязательно будут (раздачу обновлю, не трогая первые 2 фильма), как только переведут и озвучат.
(+/-) Цитата с описания раздачи:

Что же до манги, она продолжает выходить))



Последняя часть манги(рус.) выходила еще в января, если не ошибаюсь. Они вообще еще рисуются?
Сантьяга
Я не специалист, манги у меня немного и выкладываю нечасто. Берсерка ни мангу, ни сериала не смотрел, полнометражки - понравились. Инфу не выдумал, беру с форумов, где обсуждают "знатоки". Возможно, инфа, что манга продолжает выходить - устаревшая. Японский не знаю))) На испанском - выходит и поныне, что до русского - помимо 7 томов есть еще манга здесь - лицензия По дате - свежая. Но полнее или нет - не знаю
вот блин гоблин. так долго ждал третью часть, а она без перевода! придется еще набраться терпения и ждать русскую озвучку.sleep.gif
P.S. может кто нить в курсе, когда ждать русскую озвучку?
Сантьяга
Вопрос в англ. сабах. Переводчики ждут их. Непосредственно с японского Анимедия (насколько знаю) не переводит, а другие вряд ли возьмутся, раз уж Анимедия будет делать (и ведь делают неплохо). Обычно без перевода фильмы не выкладываю, но здесь собралось много ценителей, смотревших сериал. По отзывам - то же самое, только сокращенно и более красочно. Поэтому выложил сразу. Русские сабы с английских делают быстро, максимум за три дня. Но пока с англ. сабами фильма не нашел.
Еще раз о манге. Оказывается - действительно выпуск продолжается. Просто наши издательства выпустили основное и успокоились, но любители постепенно "долбают". Пока существует переведенных 37 томов, всего 333 главы. Но и переводы разные. И еще есть "Берсерк: Прототип", нарисованный Миурой в 1988 году. Можно сказать, что это черновик к "Берсерку", не часть сюжета, а его первый вариант. Если желаете, мангу могу залить, но вначале проверю все тома и переложу в формат cbr, чтобы можно было читать просмотрщиком как книги, а не разглядывать отдельные изображения. Сделать нетрудно, но только если людям нужно, а иначе зачем буду время тратить? Как это выглядит? Примерно так или вот так, а иначе листать комиксы... по мне - утомительно

Сантьяга написал:
Вопрос в англ. сабах. Переводчики ждут их. Непосредственно с японского Анимедия (насколько знаю) не переводит, а другие вряд ли возьмутся, раз уж Анимедия будет делать (и ведь делают неплохо). Обычно без перевода фильмы не выкладываю, но здесь собралось много ценителей, смотревших сериал. По отзывам - то же самое, только сокращенно и более красочно. Поэтому выложил сразу. Русские сабы с английских делают быстро, максимум за три дня. Но пока с англ. сабами фильма не нашел.
Еще раз о манге. Оказывается - действительно выпуск продолжается. Просто наши издательства выпустили основное и успокоились, но любители постепенно "долбают". Пока существует переведенных 37 томов, всего 333 главы. Но и переводы разные. И еще есть "Берсерк: Прототип", нарисованный Миурой в 1988 году. Можно сказать, что это черновик к "Берсерку", не часть сюжета, а его первый вариант. Если желаете, мангу могу залить, но вначале проверю все тома и переложу в формат cbr, чтобы можно было читать просмотрщиком как книги, а не разглядывать отдельные изображения. Сделать нетрудно, но только если людям нужно, а иначе зачем буду время тратить? Как это выглядит? Примерно так или вот так, а иначе листать комиксы... по мне - утомительно



Спасибо за информацию и подробные ответы) Я уже прочитал всю русскоязычную мангу Берсерка, но за предложение также спасибо, может кто-нибудь другой захочет почитать продолжение фильмов. Глава333 вышла пол года назад и с тех пор тишина...
блин а когда русская точно будет озвучка прям не терпится , на японском смотреть не интересно badly.gif
Сантьяга
))) Просто добавьте раздачу в закладки и при обновлении получите ЛС
теперь есть с англ. сабамиfunny.gif
Сантьяга
Значит вскоре переведут, и я обязательно заменю 3 фильм. Просто добавлять дорожку смысла нет, это один из первых рипов, в MP4, с переменым битрейтом. Даже рипы вдвое меньшего размера в некоторых местах более четкие (но в других местах уступают этому и тьма неотключаемых сабов с иероглифами в треть экрана).
Насчет англ. сабов подтверждаю, при чем появились уже и более полные, чем первые. По первым уж начали клепать перевод, но передумали. А вот по второму варианту уже часть перевода склепана))
А что со вторым фильмом? У меня просто зеленый экран и все =(
Сантьяга
Обновите кодеки, тысячи людей скачали (до обновления) и претензий не было, первые 2 фильма я не менял. Он просто в 10 битке, современные японские рипы только в ней, ну или смотрите др.плеером. На KMPlayer и VLC отлично воспроизводится, даже дрова не менял уже год.
Всем: скачиваю BRR (разновидность BD) в матроске, судя по параметрам, всем лучше нынешней версии 3 фильма и с полными англ. сабами, если подтвердится - заменю, и до получения озвучки (ее делать ещё не приступали) останется лишь добавить русские сабы (уже переводятся любителями с английских)
Доброго всем дня , вот частично переведенные сабы http://yadi.sk/d/gNi9oNV-69EGY
косяки конечно есть ,но сюжет уловить можноfunny.gif
Сантьяга
Осталось всего несколько непереведенных фраз, а первые сабы (Ваши, каюсь, не смотрел, но ведь неполные, так?) были с англ. исходника, о котором автор сам писал, гм. плохо... Не волнуйтесь, варианты сабов у меня есть. Давно проверяю, подбираю разные варианты видео, 2 фильм, раз уж появились у кого-то проблемы, видимо тоже заменю. На так же пока любительскую, но всё же многоголоску.
santi4
осилил хоть как то 3 часть и согласен полностью с высказыванием что всё только начинается!!!!thumbsup.gifпоходу что бы узнать продолжение надо тока читать!!!!замутили пипец теперь ломай голову что дальше!!!!есть отличая небольшие от сериала или смотря как повернётся сюжет в дальнейшем может и наоборот большие отличия!!!
Сантьяга
Будет или не будет, пока сказать сложно, уже обрадовался, увидев анонс Берсеркера на 2014 год, но то неизвестный мериканец, видимо студия Ассолум))) А наша "Реанимедия" вроде рассчитывала на больший доход, вот почему давно сделанные блюрик и ДВД 2 фильма не продают (чтобы смотрели в кино).
Появились ли субтитры к 3 фильму? Обновили раздачу?
Сантьяга
Перевод выполнен на 98.4%. Об обновлении раздачи коммент будет, жду окончания перевода.
Сантьяга

Обновлено!



Заменены 2 и 3 фильмы (ничего вручную менять не нужно, лишь удалите старый торрент и замените на новый) Во 2 фильме вместо одноголоски - многолосая русская озвучка, в 3м фильме видео, аудио однозначно лучше плюс добавлены полные русские и англ. субтитры
Посмотрел таки 3 фальм. Терпимо, что половина субтитров английские.
После всех этих дел захотелось "Берсерка" 97 года пересмотреть.
Сантьяга

mcmxcix написал:
Посмотрел таки 3 фальм. Терпимо, что половина субтитров английские.
После всех этих дел захотелось "Берсерка" 97 года пересмотреть.

Видимо Вы подключили и англ. и русские сабы, у меня англ. нигде нет при включении только русских, правда окончательные сабы не проверял, сверял, когда были готовы на 99,8%.
Похоже, вы использовали не сабы раздачи, а предложенные AlligatorNet. Дак он и писал, что частично переведены, такое в раздачи вставлять однозначно не буду))
Просмотрел полностью русские сабы с раздачи - всё на русском, только в самом конце пожелание заканчивается словом Peace Так и задумано, неужели не понятен смысл? Извольте. Мир!, а еще подходят по значению и смыслу - Тише!, либо - Замолчите! Прикольно? Это самые обычные варианты перевода слова Peace, даже гугл знает))) И больше никакой латиницы. Не думаю, что отнесете к ним ники переводчиков, они после титров и никому не мешают, зачем убирать, люди то для нас старались... Проверил ещё на переводческом сайте, версия сабов уже обновлена на 1.01, по сути изменение одно - Грифит допереведено как Гриффит. Прерывать людям скачку из за буковки? Ну уж нет, обновление не последнее, сейчас менять торрент не буду. Кстати сабы может проверить (и изменить) любой, открыв как текст (текстовой блокнот), кодировка UTF-8. В описание ссылку на новые сабы вставил, продублирую и здесь.
Внимание: поступили новые русские субтитры 3-го фильма (версия 1.01), пока можно скачать отдельно, жмякните на: «СКАЧАТЬ НАПРЯМУЮ»
Одна просьба всем: временно не вставлять скачанные доп.сабы в папку раздачи: названия одинаковые и кэш не сойдется.
Да, сначала я взял сабы из комментов(которые сразу не заметил). Только потом с раздачи и после сообщения  их оценил. Всё в порядке. Спасибо.
Сантьяга

Уважаемые зрители!


Обращаю Ваше внимание, что до тех пор, пока не будет полных русских сабов с лицензии, любительские постоянно заменяю, но вставляю не в саму раздачу (многим бы частое обновление лишь из-за новой редакции весящих менее 100 кб сабов было неудобно), а на бесплатный хост с обновляемой ссылкой в описании. Разумеется, при выходе русской озвучки будет заменен и 3 фильм в раздаче: как показала практика, если добавить лишь русскую звуковую дорожку, часть пользователей почему то никак не могут у себя подключать, а уж вставить в контейнер, это почти нереально)), так что приходится фильм менять целиком, чтобы по умолчанию всегда проигрывалась русская озвучка)) Заменю тогда и сабы на последнюю к тому времени редакцию.
PS: на сей раз выложил редакцию сабов с названием номера версии - v 1.02, и сразу 2 удобства: во первых, номер версии (чем больше, тем новей), во вторых, уже можно безбоязненно помещать новые сабы в папку раздачи, (если ничего из раздачи не удалили) и сможете по прежнему раздавать и получать бонусы за сидирование

Дублирую ссылку и здесь

Внимание: поступила 3 редакция русских субтитров 3-го фильма (версия 1.02), их можно скачать отдельно, жмякните на: «СКАЧАТЬ НАПРЯМУЮ»
Где русский перевод 3 го фильма????? tongue.gif
santi4

GigeL написал:
Где русский перевод 3 го фильма????? tongue.gif

земляк в раздаче же всё написано а в коментах так и не один раз!!!!!tongue.giffunny.giffunny.gif

santi4 написал:

GigeL написал:
Где русский перевод 3 го фильма????? tongue.gif

земляк в раздаче же всё написано а в коментах так и не один раз!!!!!tongue.giffunny.giffunny.gif



Перевод есть только какого то Денчика147, но с его переводом только в перемотке смотреть
santi4
уж лучше подождать чем  плеваться от проблем перевода!!!!!!!wink.gif
Сантьяга
Ребят, послушал я озвучку Денчика147 и озверел. В топку)) Иначе как сказать о таком озвучнике не могу. Да, если ничего больше не будет долгое время и такая вот озвучка появится на сурьезных ресурсах, скрепя сердце добавлю, но это просто жесть
у... 3я часть не торкнула .. первые 2 намного интереснее .. провал!
это аниме вообще нельзя судить по этим 3 фильмам, это всего лишь предыстория
только благодаря не раскрытой концовке это наишикарнейшая вещь, а тут пытаются закончить и вообще плеваться хочется sad.gif
Сантьяга
Почему предистория? Арка, как и планировалось, ведь в сериале нормально не раскрыта... насчет 4 фильма (а может и больше) в Сети идет активный треп, сто пудово, если прибыль от трилогии будет, сделают еще, а если нет... экономика туды её в качель. И не согласен, что 3 фильм хуже первых, мангу не читал, но на форумах везде утверждают что 3 фильм как раз достаточно самостоятельное кино,  в ТВ сериале вырезали всю фентези (например Пака), Силата, рыцаря Черепа и многих других ключевых персонажей манги. Поэтому "печаль", что сериал 1997 года якобы более точный, чем полнометражка, абсолютно неуместна. Более того, сериал в конце так расходится с мангой, что Кэнтаро Миура просто не мог уже сделать достойное/точное продолжение, что в итоге и привело к перезапуску всей арки "Золотой Век". Из минусов на форумах аниме отмечают лишь отсутствие некоторых важных диалогов, лучше раскрывающих мотивы и поступки главных героев...
когда я говорил про предысторию я сравнивал не с сериалом 1997г а с мангой, очень советую почитать, в ней совсем о другом.
wink.gifВсем привет , накопал достаточно грамотно переведенные сабы к третьему фильму , кто желает пересмотреть - вот ссылка на файл сабов. http://yadi.sk/d/zqC0Jpxe6MPRy
Забыл добавить - сабы сделаны AnilibriaTV - для тех , кто не в курсе , это довольно проффесиональный перевод с творческим подходом. В общем , я остался доволен. Жду только озвучку.thumbsup.gif
Сантьяга
Спасибо. Добавил и найденные вами сабы (ссылку) в описание. Кстати, они же озвучили 2 фильм, также слежу в т.ч. за этой командой, сабы сверил, подходят, правда это первая редакция (не все диалоги переведены), но и не помешает. Эта группа славится кропотливостью, вполне вероятно, что до лицензии и озвучка будет именно их, но вряд ли первая, работают долго... Не исключено, что когда-то и станут профи, но пока их статус любителей не изменился. Что до творчества - в целом Вы правы, но перевод пока слишком сырой и от версии Нотабеноида отличается лишь меньшим объемом текста. Есть еще одна версия перевода, с юморком, но полного варианта пока не нашел, лишь фрагменты. Если найду полный - также добавлю, сабы то места не занимают)))
Сантьяга

Обновление раздачи 08.07.13 в 23-20


1) Добавлены внешние аудиодорожки 1 и 2 фильма с озвучкой JAMa (многие, в т.ч. и я предпочитают её даже дубляжу) Не пугайтесь разрешению файлов mka - это и есть AAC LC просто в контейнере mkv, отсюда и mka, воспроизводится любым видеопроигрывателем, в т.ч. на девайсах;

2) Упорядочены субтитры (сабы), для всех трех фильмов оставлены либо заменены на исключительно полные версии, английские - от Commie, русские разные, но также только полные и последних версий. Чтобы вас не путать, имена файлов сабов не изменены (например, названия авторов англ. сабов 2 и 3 фильма по прежнему в файлах - Porcorosso34 и R18, но содержание сабов от Commie - для автоматической замены. Русские сабы 3 фильма с сайта Notabenoid теперь последней (видимо, финальной) 3 версии - 1.02, название оставлено прежним, также добавлены совершенно отличные ещё 2 версии русских сабов, от AniLibria и от Keilex (перевод с японского)

3) Удалены неполные (и дублирующие) сабы:

Берсерк Золотой Век Фильм 1 Яйцо Короля_ENG (Commie).ass

Берсерк Золотой Век Фильм 1 Яйцо Короля_RUS (Reanimedia).ass

Берсерк Золотой Век Фильм 1 Яйцо Короля_RUS (Reanimedia)_Captions Only.ass

Берсерк Золотой Век Фильм 1 Яйцо Короля_RUS (Reanimedia)_Captions Only.srt


Вниманию ранее скачавших: перечисленные выше в п.3) сабы вам придется удалить с папки раздачи вручную, но если не удалите, ничего не случится, продолжите сидировать и с ними, места занимают меньше мб, просто лишние и отвлекают внимание
Видеофайлы прежние, после обновления у Вас добавится лишь около 330 мб (новые внешние аудиодорожки и сабы)
перевод вобще ожидаеться ??? cry.gif
Сантьяга
Дождались! Выложил озвучку внешней аудиодорожкой - не нужно перекачивать фильмы, добавится лишь около 500 Мб, подключать все научились?
Сантьяга

Обновлено!


Добавлены для 3 фильма - Сошествие: русская озвучка (спасибо SHIZA Project), двухголоска Nyasheek & Ляля, и русские сабы от Greyman. Добавленные аудиодорожка и сабы внешние. Ничего заново перекачивать ранее скачавшим или недокачавшим не нужно: после перемодерации раздачи спокойно останавливаем скачку, удаляем старый торрент без файлов и закачиваем новый.


(+/-) Зачем 4 версии русских полных сабов для 3 фильма:
надеюсь будет продолжение и будет снят 4 фильм,еще непонятно что будет с каской,интересно она забеременела от сокола или нет, вспомнит все .надеюсь ганс всех победит
вот ссылка ,может будут снимать 4 фильм или просто переснимут историю http://www.kinopoisk.ru/film/709783/
Сантьяга

колян7896 сегодня написал:
вот ссылка ,может будут снимать 4 фильм или просто переснимут историю http://www.kinopoisk.ru/film/709783/

А если почитать комменты? К примеру, мой от 26.06.13
Сантьяга 26 июня 2013 написал:
... обрадовался, увидев анонс Берсеркера на 2014 год, но то неизвестный мериканец, видимо студия Ассолум

Теперь инфы больше, ведь можно смотреть не только анонс, но и по ссылкам внутри Кинопоиска (безопасно) на студии, режиссера и т.д. Студия то не Asylum (американская киностудия и дистрибьютор, специализирующаяся на низкобюджетных фильмах. Главным образом известна по созданию фильмов, имитирующих ожидаемые блокбастеры), но еще менее известная, о бюджете речи нет, режиссер Мэттью Патрик (имя звучное, но это однофамилец) "прославился" лишь безбюджетными и фактически неизвестными даже в Америке парочкой триллеров и короткометражек, его самый известный фильм Скрывающийся в доме / Hider in the House (1989) Кинопоиск когда то был и у нас в любительской одноголоске, скажу сразу - не шедевр, совершенно проходной середнячок, и то за счет неплохих актеров, режиссура не впечатляет. А сценаристы, продюсеры Берсеркера 2014 полные новички в кино... Будет сниматься не по манге... то бишь совсем не то.
Наконец то дождался переводаthumbsup.gif Приду с работы и буду нещадно качать третью часть и братюне скажу что можно смотреть.
Автору огромное спасибо!
Сантьяга
Если раздачу скачивали - не нужно нещадно качать 3 часть - озвучка добавлена отдельно, смотрите описание)) Ничего менять не нужно, при замене торрента докачается лишь около 500 мб - русская озвучка и пожалуй, самые подробные и наиболее профессиональные сабы от Greyman. Не стал вкладывать озвучку в контейнер, все внешние озвучки и так в "матроске", т.е. если телек читает mkv (комп само собой), пойдет и на нем, без доп.конвертации. Качество 1 и 3 фильма меня вполне устраивает, а вот во втором хоть смотрится и неплохо, но хотелось бы с большим битрейтом... Для больших экранов. Со временем усё будет як надо))
1-я и 2-я скачаны давно и всё устраивает, а вот 3-ю часть не качал, ждал с переводом.
да что же такое то перевод ждал долго то перевод есть а изображения нет
Сантьяга
Вы явно включаете аудиодорожку, а не видео. Нужно включать Берсерк Золотой Век/Берсерк Золотой век Фильм 3 Сошествие.mkv и подключать аудиодорожку Берсерк Золотой Век/Берсерк Золотой век Фильм 3 Сошествие_RUS (Nyasheek & Ляля).mka
Смотрите на скрины в раздаче под спойлером Варианты подключения внешних аудиодорожек и субтитров. Другими плеерами - еще проще, как правило, например, в Media P. Classic Home Cinema при включении видео внизу справа монитора появляется сплитер (значок) и можно выбирать сразу разные варианты..., но включать конечно, нужно фильм, а не одну звуковую дорогу.
И разве спустя 4 недели с момента выхода фильма (19.06.13) смотреть в качестве HD с приличной двухголосой озвучкой - долго? Каким видеоплеером смотрите?

Сантьяга написал:
Вы явно включаете аудиодорожку, а не видео. Нужно включать Берсерк Золотой Век/Берсерк Золотой век Фильм 3 Сошествие.mkv и подключать аудиодорожку Берсерк Золотой Век/Берсерк Золотой век Фильм 3 Сошествие_RUS (Nyasheek & Ляля).mka
Смотрите на скрины в раздаче под спойлером Варианты подключения внешних аудиодорожек и субтитров. Другими плеерами - еще проще, как правило, например, в Media P. Classic Home Cinema при включении видео внизу справа монитора появляется сплитер (значок) и можно выбирать сразу разные варианты..., но включать конечно, нужно фильм, а не одну звуковую дорогу.



Возник вопрос, а нельзя ли присоединить звуковую дорожку в видео или просто ждёшь лучший (лицензионный) перевод и только после этого присоединишь звук.дорожку?
З.ы. Простое любопытствоsmile.gif
Сантьяга
Озвучка в контейнере mkv, просто отдельно. Танца с бубнами нет, нужна лишь внимательность)) Разумеется, итоговая (дубляж, в худшем случае - многоголоска) будет с видео и идти по умолчанию первой, а пока не вижу смысла заставлять всех снова перекачивать полностью 3 гб. Да и по комментариям к 1 фильму на др. сайтах вижу, что далеко не все предпочитают дубляж, а значит, по итогам в раздаче останется и эта двухголоска, как есть, отдельно, чтобы была возможность выбора, ведь не у всех инет унлим без ограничений angel.gif

Сантьяга написал:
Озвучка в контейнере mkv, просто отдельно. Танца с бубнами нет, нужна лишь внимательность)) Разумеется, итоговая (дубляж, в худшем случае - многоголоска) будет с видео и идти по умолчанию первой, а пока не вижу смысла заставлять всех снова перекачивать полностью 3 гб. Да и по комментариям к 1 фильму на др. сайтах вижу, что далеко не все предпочитают дубляж, а значит, по итогам в раздаче останется и эта двухголоска, как есть, отдельно, чтобы была возможность выбора, ведь не у всех инет унлим без ограничений angel.gif



Да не то что бы я был не доволен, звук.дорожку подключил без проблем и посмотрел, вначале да был облом с озвучкой (рассчитывал что сразу будет русский говорsmile.gif ), да и озвучка от этой пары встречалась часто и нареканий не было, молодцы энтузиастыthumbsup.gif , а спросил так от любопытства.
З.ы. Сам добавил звук.дорожку в анимэшку (первый раз такое делал) вроди как без потери качества видео и завтра дам флешку брату посмотреть на сие творение японской анимации, а у меня брат совсем далёк от этих дел даже не смог посмотреть от сюда, не получилосьfunny.gif даже если скачает то всё равно на японском будет смотретьlol.gif
Сантьяга
Как удалить / добавить аудиодорожку (субтитры) с видеоконтейнера MKV Этот топик был и наверное есть, и у нас на форуме (видел не раз), но бегло найти не смог)) Скрины имеются. В данном случае работы практически никакой, дорожка адаптирована именно под это видео (исходник один). Можно и удалить оригинальную дорожку
Был честно говоря, соблазн, пересобрать все фильмы, оставить лишь одну русскую дорожку, но раздача для всех, поэтому если возникают вопросы - спрашивайте, а в итоговой, как уже писал, русская озвучка будет по умолчанию
Кстати говоря, на сайте появился и BDRip 1080p с одним только 3-м фильмом и исключительно русской озвучкой, от представителя SHIZA-Project ссылка
чето я как то пропустил эту анимешку... посмотрю обязательно, спасибо!
santi4
спасибо автору ссылка была весьма к стати!!!!!wink.gifthumbsup.gifthumbsup.gif
если честно манга лучше там есть рассуждения, о судьбе, о жизни, о мечте, и читать очень интересно оторваться тяжело, а в мультики взяли просто весь экшен и вов время его в пихнули диологи... все сокротили где разговоры были из не скольких придложеней где можно понять чувства каждого героя кто он есть на самом деле. здесь просто эекшен.wink.gif
Сантьяга
сравнивать мангу с фильмами, по моему - не совсем верно. Сюжет, конечно, один, но это разные вещи даже по восприятию. Другое дело фильмы сравнить с сериалом, и тут мнения разделились поровну. Кому понравился экшн, кому хотелось бы больше диалогов...
Спасибо!
Скачал,спасибо,два фильма посмотрел с русской озвучкой,а вот третий ни как не хочет с русской озвучкой,что сделать чтобы на русском был,подскажите,заранее благодарен.
Сантьяга
rull
Не только на 3-й, и на первые два имеются и другие версии озвучки, все существенно отличаются, и трудно выбрать лучшее. Как выбрать определенную дорожку смотрите в описании под спойлерами - подробная инструкция. Так же в комментах немало советов, все в описание не переносил, чтобы не запутать)))
Да сделал,теперь изображение иногда идет быстрее звукаsmile.gif
thumbsup.gif
logist
Благодарю за релиз!!!
Народ, ну станьте на раздачу блин!! Плиззз


Панель пользователя
Поиск торрентов
Радио
Игра на бонусы
Результаты конкурсов
Сотрудничество
Голосуй за нас!
Пожертвовать
Форум
Последние торренты
 Ashampoo WinOptimizer 27.00.05 RePack (&...
Добавлен 16.11.2024 в 07:32:21
 Пингвин / The Penguin (сезон 1, серии 1-...
Добавлен 16.11.2024 в 07:12:48
 Легенда / Chuan shuo (2024) WEB-DL 1080p...
Добавлен 16.11.2024 в 06:49:06
 Адвокатессы (сезон 1, серии 1-12 (12)) [...
Добавлен 15.11.2024 в 19:26:59
 LEGO Horizon Adventures [2024, RUS(MULTI...
Добавлен 15.11.2024 в 18:17:39
 Нулевой пациент (сезон 1, серии 1-7 (7) ...
Добавлен 15.11.2024 в 18:14:12
 Досье «Чёрная канарейка» / Canary Black ...
Добавлен 15.11.2024 в 18:09:27
Открытый Свободный Торрент Трекер